Сериал «Ликвидация», показ которого продолжается на канале «Россия»,
бьет все рекорды по рейтингам. И, как выяснилось, не только у нас. Фильм с
огромным успехом идет в Белоруссии, где его запустили даже раньше, чем в России.
Сейчас многочисленная армия телезрителей двух стран пытается решить главную
загадку телефильма: кто такой неуловимый Академик? Украинцам, которые сериал уже
посмотрели, повезло чуть больше - они уже знают ответ, а также то, чем
закончится любовная история неустрашимого Давида ГОЦМАНА и очаровательной
Норы.
- «Ликвидация» имеет такой бешеный успех, что опережает даже культовую
«Бригаду», - говорит главный продюсер канала «Россия» Сергей Шумаков. - Фильм на
глазах становится новым национальным мифом.
Кстати, в «мифической» подаче материала сериал уже успели обвинить некоторые
СМИ. Дескать, и Одесса в то время выглядела по-другому, и восстания из-за ареста
криминальных авторитетов никакого не было, да и говор в картине мало похож на
местный.
- Меня удивляют обвинения в вымысле, - говорит режиссер картины Сергей
Урсуляк. - Ведь мы снимали не документальный фильм, а художественный! Конечно, в
картине немало придуманных фактов. А вот что касается восстания, то рассказы о
нем передаются одесситами из поколения в поколение. Было оно или нет? Не знаю…
Могу сказать одно: дыма без огня не бывает. Есть рассказы реальных людей, но
отсутствуют документы, в которых ЧП было бы засвидетельствовано. Для художника
же главное - воспользоваться народным преданием и отталкиваться от него при
создании книги, сценария, картины.
«Я говорю по-русски»
- Фильм снимался семь месяцев, - рассказывает Лика Нифонтова, сыгравшая в
«Ликвидации» любимую женщину Давида Гоцмана Нору. - Поэтому неудивительно, что
когда его начали транслировать по украинскому телевидению, Одесса на время
показа вымирала.
Ведь почти 80 процентов населения города либо участвовали в этих съемках,
либо наблюдали за ними. А потом начались звонки. Люди нас благодарили, и это
самое приятное, что можно было ожидать от нашей работы.
- Говорят, что говор в фильме не совсем
одесский…
- Не знаю, кто это говорит. Все семь месяцев с нами работал местный лингвист.
Он присутствовал почти каждый съемочный день. И если кто-то делал ошибку, тут же
поправлял, дубль переснимался. К тому же колорит одесского разговора был уже
заранее занесен в сценарий. Для этого сценарист Алексей Поярков два месяца жил в
Одессе.
Об этом Поярков рассказывал неоднократно. Но, как мы выяснили, «шпионаж» в
пользу искусства за коренными одесситами чуть не вышел Алексею боком. Все два
месяца сценарист прислушивался к разговору местных жителей, а иногда след в след
сопровождал особо понравившихся «носителей языка». В результате так
примелькался, что его начали принимать… за карманника. И как-то раз чуть не
поколотили. От побоев Пояркова спасло чистосердечное признание, что «не выгоды
ради, а искусства для».
Светлана Крючкова в этом плане оказалась более хитрой. Как-то на площадке она
поделилась с журналистами «Экспресс газеты», что половину своего текста берет у
местных зевак. Одесский народ не оставлял без внимания ни один съемочный день. С
утра запасался семечками и - вперед на съемки! По ходу дела одесситы не только
поправляли разговор артистов, но и азартно обсуждали все происходящее между
собой. Особо колоритные высказывания актриса вставляла в речь своей героини.
- Лика, но Нора ведь говорит без всякого одесского
акцента. Почему?
- Не скажу. Эта интрига заложена в картине. У Норы есть своя тайна, которая
откроется ближе к финалу картины. Могу сказать лишь одно - на чистом русском
языке я говорю не просто так. Этому есть причина.
Одежда с блошиных рынков
Костюмеры Елена Станкеева и Алексей Камышов с режиссером Сергеем Урсуляком
работают не первый год. Больше всего Сергей их ценит за то, что они всеми
возможными способами стараются найти для съемок оригинальные (то есть сшитые в
40-е годы) одежки. Так случилось и с «Ликвидацией». Практически все из
используемых в сериале костюмов и платьев - настоящие, носимые мужчинами и
женщинами послевоенного времени.
Костюмерам пришлось не только пройтись по местным жителям, киностудиям и
музеям. Запасшись деньгами, парочка «прошерстила» все одесские барахолки.
Результат превзошел ожидания - на блошиных рынках отыскалась не только одежда
того времени, но и обувь. Некоторые продавцы, узнав, что вещи нужны для съемок
«Ликвидации», даже отдавали сей «винтаж» даром.
Кстати, одесситы вообще оказались очень дружески настроены к съемочной
группе.
- Эти жареные бычки, которыми меня угощали в Одессе, запомню надолго! -
смеется Сергей Маковецкий. - Вкусноты необычайной! А как в Одессе умеют жарить
семечки! М-м-м-м!
Весьма часто съемки «Ликвидации» местные жители воспринимали как реальность.
Например, та самая сцена с гробами, приведшая к ДТП, о котором мы рассказывали в
одном из прошлых номеров. Когда похоронная процессия шла вдоль Дюковского парка (места
выяснения отношений одесских братков), люди снимали кепки, крестились и
охали:
- Опять пацанва разборки устроила.
Объяснения группы: «Да это же мы кино снимаем!» - не принимались.
- Конечно, кино! - язвительно усмехались местные. - Это вы себя, ментов, так
отмываете, чтобы никто не узнал, сколько их побило друг дружку.
«Академика не выдадим!»
Так отвечали на наш вопрос все актеры «Ликвидации».
- Зачем вам это знать? - хитро улыбаясь, вопрошал Сергей Маковецкий. -
Смотреть будет неинтересно! Меня и дома все мучают - кто, да кто все-таки
Академик? Скажи, ты же знаешь! А я отвечаю - знать ничего не знаю, и ведать
ничего не ведаю! И вообще… Почему это все так уверены, что Академик - мужчина?
Почему никто не допускает мысли, что им может оказаться женщина?
Владимир Меньшов, сыгравший маршала Жукова, признался, что фильм вместе с
семьей уже посмотрел полностью:
- Двое суток потратили без перерыва на сон!
Но выдать Академика тоже отказался. Лишь прозрачно намекнул, что им окажется
человек, на которого никто и никогда не подумал бы.
- Это самая главная интрига фильма, - говорит Лика Нифонтова. - Чуть ей
уступает интрига отношений Давида и Норы. Но ни ту, ни другую раскрывать не
стану. Лишь немного приоткрою завесу тайны - обе интриги взаимосвязаны.
Наталья ЦЫГАНОВА