Джон Траволта и Келли Престон вновь молодые родители
16.09.2011Счастье и горе в семье Джона Траволты идут рядом. Пара живет в счастливом браке два десятилетия, у них родилось трое детей. Однако их старший сын Джетт был неизлечимо болен (синдром Кавасаки) и трагически погиб в 16 лет в результате припадка – прямо в ванной комнате семейного дома на Багамах. Однако спустя год и 10 месяцев у Джона и Келли родился Бенджамин.
Счастье и горе в семье Джона Траволты идут рядом. Пара живет в счастливом браке два десятилетия, у них родилось трое детей. Однако их старший сын Джетт был неизлечимо болен (синдром Кавасаки) и трагически погиб в 16 лет в результате припадка – прямо в ванной комнате семейного дома на Багамах. Однако спустя год и 10 месяцев у Джона и Келли родился Бенджамин.
Какой была ваша первая реакция, когда вы узнали, что у вас будет ребенок?
Келли: Как только я узнала, я разбудила Джонни, чтобы сообщить ему эту новость, и мы оба расплакались. Затем мы сказали Элле — она первой обо всем узнала. О том, что это будет мальчик, нам сообщили еще в начале беременности.
Келли, как прошла ваша третья беременность?
Келли: Меня не тошнило по утрам. Все мои беременности проходили без проблем, но эта была, наверное, самая легкая. Мы рады, что у нас есть наша церковь (Джон Траволта является адептом сайентологии. – Прим. ред.), поскольку она предлагает курс, содержащий много полезных советов, которые помогают легче перенести беременность.
Как вы выбирали имя для ребенка?
Джон: По совету бабушки Келли в нашей семье заведена традиция, когда мать дает имена девочкам, а отец — мальчикам. Так что мой выбор пал на имя Бенджамин, поскольку это одно из двух моих любимых мужских имен – Бен и Джетт. Так или иначе, нам обоим очень нравятся выбранные нами имена.
А Элле нравится ее новая роль старшей сестры?
Джон: Элла невероятно обрадовалась, когда узнала, что Келли беременна! Можно было подумать, что это она сама вынашивает Бенджамина, — так она ждала этих родов.
Келли: Она влюбилась в Бена с первого взгляда! Элла постоянно целует и тискает своего младшего братика и всё повторяет: «О, он такой милашка». Она держит его на руках, всё время помогает мамочке… У нее всё отлично получается. Она прекрасная старшая сестра.
Что вы можете сказать о Бенджамине?
Джон: Он такой спокойный и сознательный. Уже интересуется окружающим миром. А еще он часто нам улыбается. Чувствуется, что малыш хорошо освоился за то короткое время, что он здесь.
А когда он плачет, что его успокаивает?
Келли: На самом деле, он плачет только по банальным причинам, по которым плачут все новорожденные. Либо голоден, либо устал, либо ему нужно сменить подгузники. Чтобы успокоить сына, я либо кормлю его, либо убаюкиваю, покачивая из стороны в сторону, либо меняю пеленки или пою колыбельную. Еще одна хитрость – это Gripe Water (напиток на основе масла семян тмина. – Прим. ред.), натуральное средство, которое помогает малышам при газах, икоте и прорезывании зубов. Еще очень полезно, аккуратно придерживая ребенка, слегка подбрасывать его на гимнастическом надувном шаре. Кроме этого, мы практикуем специальное сайентологическое упражнение — показываем Бену на какие-то предметы, которые его окружают. Это направляет его внимание на внешний мир, и он довольно быстро перестает плакать.
Как выглядит детская комната Бенджамина? Вы делали ремонт, чтобы подготовить для него отдельную комнату?
Келли: Наша близкая подруга Кристи Элли, прекрасный дизайнер интерьеров, помогла нам обустроить его детскую. Мы выбрали бледно-синие и мягкие серо-коричневые тона.
У мальчика есть любимая мягкая зверушка, одеяльце или игрушка?
Джон: У него пока нет любимой игрушки, но есть любимый коврик с изображением плюшевого медвежонка, на котором он любит лежать.
Вы читаете Бенджамину какие-то книги, поете колыбельные?
Келли: Мы читаем ему «Доброй ночи, луна», «Доброй ночи, горилла» и «Отгадай, как сильно я тебя люблю».Джон: Ему нравится, когда мы ему поем. Его любимые песенки — это «Я люблю тебя, Бушель и Пек», «Люблю я петь», «Глянь на это лицо» и колыбельная «Синяя птичка на дереве», которую пела мне моя мама.
Вы собираетесь растить Бенджамина во Флориде?
(Вместе) Да!
Всем известно, что Джон обожает самолеты. Когда Бенджамин полетит в свой первый полет с папой за штурвалом?
Келли: Он уже летал на самолете в возрасте десяти дней. Папочка был его пилотом! Мы летали в наш дом в штате Мэн. Там мы праздновали Рождество – в очень тесном кругу, чтобы Бен привыкал к компаниям постепенно. Санта прибыл в соответствии с расписанием, в сочельник.
Вы назвали Бена «маленьким чудом»…
Да, мы невероятно счастливы! Малыш привнес в наш дом свежее ощущение жизни и цели. Он подарил нам новую жизнь. Его появление порадовало всех, кто желал нам лучшего.
Как вы чувствуете присутствие Джетта в своих жизнях?
Джон: Не проходит ни секунды, чтобы мы не думали о нем. Все наши воспоминания за последние 18 лет связаны с Джеттом — наши фотографии, наши дома, наши путешествия. Это то, что всегда будет с нами.
В память о трагически погибшем старшем сыне Джон и Келли создали благотворительный фонд имени Джетта Траволты, средства которого семья намерена направлять на лечение детей с аутизмом и эпилепсией. «В течение всей жизни Джетта мы искали способы помочь ему. Мы встречались с докторами со всего мира, пробовали различные методики, которые давали некоторое улучшение, но не полное исцеление. Фонд Джетта – это продолжение этого поиска. Для нас этот шаг чрезвычайно важен, потому что дети и взрослые, которые страдают от тех же болезней, что и Джетт, должны найти способы исцелиться», — рассказывают о своих благородных планах Джон Траволта и Келли Престон.